EDITAR:
Permítame reformular la pregunta, ya que hice un trabajo terrible la primera vez.
Tengo un molino que definitivamente puede funcionar a 220v, con dos tramos de 110v, (fase dividida, según me informaron los comentaristas). Lo he ejecutado desde un enchufe más seco (fase dividida 110v en Canadá) y un variac (fase dividida 110v.). La placa de identificación también dice 240v.
Compré un transformador de 2kw (¿quizás un autotransformador?) que proporciona 240v, monofásico.
¿Es seguro conectar estos?