Simplemente agregue un traductor de corriente a voltaje (algunas veces llamado "resistencia") en serie con la carga no lineal y verá también armónicos de voltaje a través de la carga (y también a través de la resistencia).
Por definición, el voltaje a través de una fuente de voltaje (ideal) no se puede cambiar (como también se indica en otra respuesta). Entonces, si la fuente de voltaje proporciona voltaje sinusoidal puro (es decir, sin armónicos) sin importar la carga que tenga (lineal o no lineal), el voltaje será sinusoidal puro. Esto cambia tan pronto como la fuente de voltaje tenga una resistencia en serie.
simular este circuito : esquema creado usando CircuitLab
Circuito izquierdo: la corriente a través del elemento no lineal (diodo) tendrá armónicos. El voltaje a través del elemento no lineal no tendrá (no puede) tener armónicos porque V1 es una fuente de voltaje ideal.
Circuito derecho: la corriente a través del elemento no lineal (diodo) tendrá armónicos. El voltaje en la resistencia será proporcional a la corriente no lineal a través de la resistencia, es decir, tendrá armónicos. También el voltaje a través del elemento no lineal (diodo) será puro sinusoidal menos voltaje con armónicos, es decir, también tendrá armónicos.