Depende de la magnitud del voltaje primario. Si realiza un cortocircuito en el secundario y aplica voltaje nominal (240 V) a través del primario, entonces en el lado secundario tendrá 2100 V y la corriente secundaria solo estará limitada por la impedancia secundaria. Ese 0,4 o 0,5 A que usted dijo suena como corriente nominal para mí, en caso de cortocircuito, la corriente secundaria probablemente será mucho más grande que esto y probablemente freiría su transformador.
¿Qué quieres comprobar? Si solo desea verificar la relación de transformación, solo aplique 240V en el primario, con el secundario en circuito abierto, y mida el voltaje secundario. La corriente en el transformador depende de la carga conectada a través del secundario y usted quiere estar seguro de que la carga no consume más corriente que la nominal.
La prueba de cortocircuito se realiza a menudo para averiguar las pérdidas de cobre, la impedancia equivalente y la resistencia equivalente. Si desea encontrar eficiencia, puede realizar la prueba SC, el método habitual es cortocircuitar un devanado (preferiblemente el devanado de LV) a través de un amperímetro y aplicar un voltaje primario bajo (usando variac), lo suficiente para que la corriente nominal fluya.
Además, los secundarios del transformador NUNCA están cortocircuitados (con tensión nominal en sus primarios), excepto en el caso de transformadores especiales llamados "Transformadores de corriente (CT)". Es necesario que la TC secundaria nunca se deje abierta. Más discusión sobre la TC está quizás fuera del alcance de esta pregunta y la TC probablemente se describirá mejor en alguna otra fuente dedicada.
Pero sí, nunca cortocircuite su transformador con voltaje aplicado nominal.