Si su propósito es simplemente poder detectar qué salida está conectada a qué entrada, debería poder agregar una resistencia de hasta 100 K o más en serie con cada entrada o salida sin afectar la operación. Si desea algo más de protección, podría agregar algunos pequeños condensadores en las entradas al 74HC595. Agregar capacitancia aumentará significativamente el tiempo requerido para que las señales se propaguen; el tiempo aproximado en segundos será el doble del valor de resistencia en ohms, multiplicado por el valor del condensador en faradios (o, si lo prefiere, el valor de resistencia en megohms multiplicado por el valor del condensador en microfaradios). El uso de resistencias de 100K y capacitores de 0.1uF significaría que tendría que esperar unos 0.02 segundos para que las señales se propagaran, pero su placa sería extremadamente robusta. Reducir los límites a 0,001uF el límite reduciría el tiempo en un factor de 100, pero su tablero aún sería bastante robusto (la conexión al AC120 probablemente no lo desconcertaría). Si quiere ser robusto contra el AC240, eso podría lograrse si usa resistores de medio vatio pero deja el circuito como está.