Por lo general, en los paquetes de baterías de iones de litio, el BMS (Sistema de administración de la batería) corta la batería para evitar una sobrecarga cuando el voltaje por celda cae por debajo, por ejemplo, 3.0V. En esta situación, el paquete solo se puede recargar.
El BMS pasa a un estado de bajo consumo para evitar una descarga profunda de la batería, pero continúa drenando una pequeña cantidad de corriente de la batería, lo que disminuye progresivamente el voltaje de la batería. Es muy común que un BMS prohíba completamente la recarga cuando la batería está muy descargada, es decir, < 2.0V / celda, para evitar daños catastróficos a las celdas y alrededores.
Por lo tanto, diría que sí, es seguro conectar el cargador de batería original, que es muy probable que se comunique con el BMS. Pero si la batería no se está recargando, esto podría ser debido a su estado de descarga profunda. En este caso, es probable que necesite asistencia profesional del OEM.