tierra del circuito vs tierra del chasis

Supuestos: Parece que la salida de la configuración que ha dibujado contiene una señal de 24 V CC que es +12 en y -12 con respecto a la masa del circuito. Hay una conexión a tierra desde lo que parece ser el neutro del ADC y una conexión a tierra desde lo que parece ser un circuito RC de filtrado. Creo que la intención del circuito de filtrado es, por lo tanto, enviar ondas de alta frecuencia desde el ADC a tierra.

Respuesta: Por lo general, cuando separa la tierra frente al cableado del chasis se debe a corrientes de falla. El circuito de alimentación aquí es un circuito que está firmemente conectado a tierra. Si ocurrió una falla, la esperanza es que la corriente de falla fluya a tierra a través de esa conexión a tierra. Si conectara la masa del circuito de alimentación al chasis, podría correr el riesgo de que el cortocircuito completo del ADC atraviese el cuerpo y se convierta en un homosapiano desprevenido en contacto con él. El filtrado del chasis también proporciona una mayor resistencia al suelo, lo que podría ser más deseable para el filtrado que ese diseñador en particular quería tener.

Editar: Me gustaría tener en cuenta que la conexión a tierra de un sistema puede ser muy específica para diferentes aplicaciones. Esto se debe a que debe considerar qué necesitan los componentes del circuito y con qué interactuarán. En este ejemplo, la conexión a tierra del chasis podría ser un intento de reducir el ruido del circuito. Sin embargo, otros sistemas utilizan la conexión a tierra del chasis porque no hay un pin de conexión a tierra efectivo entre los dispositivos de interconexión. Estos deben estar doblemente aislados para evitar que el chasis se energice donde un usuario pueda contactarlo. Un ejemplo de esto es cuando ve un cable de 3 pines frente a un cable de 2 pines en dispositivos eléctricos comunes de América del Norte.

Espero que haya ayudado a aclarar algunas confusiones.

1. No se está separando la masa del circuito de la tierra del chasis. Se está separando el chassi molido de la tierra. Probablemente hay algo de protección contra la oleada en relación con la tierra. En este esquema, me imagino que la tierra del chasis también es tierra común (circuito). De lo contrario no sería sensato separarlo de la tierra. No separar el terreno común de la tierra puede tener efectos inesperados. Ahora por qué hay límites entre las salidas y la tierra, no lo sé. Es una configuración muy especial.
2. Otra explicación es que usaron el símbolo de la tierra para un terreno común. Tiene más sentido, pero sería un error de diseño esquemático importante.