¿Alguien puede explicar por qué la forma de onda del voltaje se copia de la salida al drenaje pero no a la corriente?
Nada se "copia", no es así como funciona.
Lo que sucede es que el FET alimenta una corriente distorsionada / no sinusoidal en una impedancia. Esa impedancia está formada por L1, C1 y L3 y C3. Dado que utiliza los componentes ideales para estos (sin serie o resistencia paralela), la impedancia se comporta como un filtro de paso de banda . Esto significa que será una alta impedancia para una banda de frecuencia estrecha. Otras frecuencias como los armónicos se suprimen .
El alto valor de la impedancia en la banda de paso estrecho tampoco es realista. Para hacer un circuito con un comportamiento realista, necesita agregar resistencias en serie a los inductores y los condensadores. Las resistencias paralelas no suelen ser necesarias.
¿Por qué es importante la impedancia ? Debido a que la corriente que sale del FET se multiplica por la impedancia y eso hace que el voltaje de salida: Vout = Z (f) * Iin