Primero, D2 y R2 son completamente innecesarios, y no se mencionan en tu enlace, así que por qué los tienes es un enigma. Sin embargo, como casi no tienen ningún efecto en su circuito, en realidad no están dañando nada.
En segundo lugar, el voltaje de la fuente de alimentación es demasiado bajo. Recomiendo un suministro de al menos 10 voltios sobre el voltaje de la batería, y más es mejor. La razón se hará evidente.
Ahora, en cuanto al rendimiento de su circuito. Le sugiero que obtenga un segundo medidor y que controle el voltaje de la batería mientras se carga. Verá que, durante la carga, la tensión de la batería aumentará lentamente. Dado que la corriente de carga depende de la diferencia de voltaje entre el suministro y la batería, la corriente de carga caerá a medida que se cargue la batería. Esto se agrava con la inclusión del LED, que generalmente disminuirá alrededor de 1,5 voltios en su corriente. Por lo tanto, la tensión en la resistencia de carga (R1) comenzará a aproximadamente 1,5 voltios para una tensión de batería de 9 voltios. Un aumento del voltaje de la batería de solo 0.1 voltios hará que el voltaje de la resistencia caiga a aproximadamente 1.4 voltios, lo que causará un cambio en la corriente de aproximadamente 15 mA (para una resistencia de 1 k) a 14 mA, y la tendencia continuará mientras el voltaje de la batería aumenta con SOC.
Por lo tanto, el efecto es perfectamente normal, dado el simple circuito que estás usando.
A menos que pueda encontrar una buena razón para ello, deshágase de D2 y R2 y vuelva a calcular R1. Aumentar la tensión de alimentación disminuirá el cambio en la corriente de carga. Por ejemplo, si aumenta la tensión de alimentación a 20,5 voltios nominales, una batería de 9 voltios y 1,5 voltios a través del LED le dará 10 voltios a través de R1. Si el voltaje de la batería aumenta 0.1 voltios, el voltaje de la resistencia caerá nuevamente en 0.1 voltios, pero esto es solo el 1% del original, y la corriente de carga solo caerá en un 1%.
Pero también tenga en cuenta que su técnica de carga no es precisa. El uso exacto de C / 10 para una corriente de carga, durante exactamente 10 horas, no producirá una carga exacta del 100%, y el uso de un poco más o un poco menos de corriente no tendrá mucho efecto en el resultado final.