Puedes buscar en Digikey.
Aunque, USB 3.0, SATA 3.0 necesitaremos algún tipo de buena CPU que tenga RAM externa.
Este es un enrutamiento de alta velocidad, alta densidad, complejo, BGA, de longitud e impedancia coincidente, y esto no es algo que deba probar como principiante en el diseño de PCB y probablemente no tenga éxito.
Esto requiere mucho conocimiento, software costoso, hardware de prueba costoso y mucha experiencia, y generalmente lo realiza todo un equipo de ingenieros.
Compruebe si puede bajar las especificaciones, USB 2.0, la tarjeta SD está bien con un microcontrol automático.
Si realmente necesitas tener ese tipo de especificaciones, puedes verificar el tipo de dispositivos de Raspberry (aunque no hay USB 3.0 y no estoy seguro de SATA).
Este es el aspecto del enrutamiento de la CPU, y esta es una especificación más baja de la que necesita
Fuente
Será mejor que encuentres una tabla que ya está hecha.
Aquí hay uno que podría ajustarse a sus requisitos, aunque utiliza M. 2 para la unidad.