Como indicaron los comentarios y las respuestas anteriores, si desea una indicación precisa del nivel de voltaje, necesita una referencia precisa.
El método más normal es usar una referencia de voltaje y múltiples comparadores u amplificadores operacionales para comparar sus voltajes de entrada con la referencia. La salida de los comparadores o amplificadores operacionales entonces controlaría los LED.
Sin embargo, hay un truco simple que es económico y muy simple. Funciona mejor con voltajes positivos, pero puede hacerse funcionar con voltajes negativos con un poco de esfuerzo. Debido a que solo quiere medir dos voltajes positivos, lo ofreceré como una solución para usted.
Utiliza solo 3 resistencias, un LED y un regulador de derivación ajustable TL431 por riel de voltaje a monitorear. Muy simple y bastante preciso.
simular este circuito : esquema creado usando CircuitLab
El TL431 normalmente está destinado a ser un regulador de derivación ajustable, una especie de diodo Zener ajustable. Contiene una referencia precisa de 2.5V y se configura normalmente para que el cátodo se conecte a la tensión que se va a regular.
Pero felizmente se ejecutará en bucle abierto. En ese caso, el TL431 tiene una alta impedancia desde el cátodo hasta el ánodo, siempre y cuando el voltaje del pin de ajuste sea menor que la referencia interna de 2.5V. Cuando el voltaje del pin de ajuste es mayor que la referencia interna de 2.5V, el cátodo tiene una baja impedancia entre sí y el ánodo.
Es esa baja impedancia la que enciende el LED.
Necesitará establecer la relación del divisor de voltaje en el pin de ajuste para que el TL431 se conduzca cuando el voltaje de entrada esté por encima de su valor deseado.
Duplique el circuito para cada riel de voltaje a monitorear.