Bastante correcto, pero su terminología es incorrecta. Los resistores no disipan la tensión. El voltaje atraviesa las resistencias y disipan la energía.
Se requiere R3 para crear una caída de voltaje entre la base y el emisor de Q3. Este debe ser mayor que 0.7 voltios para conducir la corriente entre sus nodos emisores y colectores. Si no hubiera R3, entonces la base y el emisor estarían cortocircuitados de forma permanente, y en corte.
R3 no tiene mucho efecto en la saturación de la saturación de Q3, porque la saturación se alcanza cuando Vsat se encuentra entre sus nodos colector y emisor. Esto ocurre cuando fluye tanta corriente a través de Q3 que el voltaje a través de la carga aumenta a casi el voltaje de suministro. Esta es la corriente del colector de emisores - > de Q3, y es igual a la corriente base de Q3 * current_gain.
La ganancia actual también se llama beta. Dado que este valor suele ser alto, ~ 100, una pequeña cantidad de corriente base crea una gran cantidad de corriente de colector - > Y 1kOhm no es una resistencia muy grande, por lo que el efecto de R3 en la saturación de Q3 no es muy grande.
No hay ninguna razón particular por la que hayan utilizado esos valores exactamente. Depende de la carga que planee manejar cuáles son los valores de resistencia ideales. Lo más importante es la relación de resistencias, también eligieron tamaños comunes. 3.3kOhm y 1kOhm son muy comunes en las tiendas o en los laboratorios de electrónica.
El tamaño total de las resistencias de polarización se puede determinar al saber cuánta corriente va a consumir la carga. Desea que las resistencias de polarización puedan proporcionar I_load / beta a la base de Q3 sin crear un gran cambio de caída de voltaje en los nodos de polarización.
EDIT
Si tuviera que eliminar completamente R3, para que no haya una ruta de resistencia a VCC para la base, entonces el nodo base de Q3 flotará cuando Q2 esté desactivado. Eventualmente, esto se descargaría lo suficiente como para que la unión del emisor y base de Q3 condujera y parte de esa carga se filtrara a través de la unión de la base del colector y la base de Q2. Esto quizás podría hacer que la corriente fluya hacia la carga cuando, de lo contrario, no desea tener corriente.
Menciona que no causará mucho cambio en la saturación porque sí causa algún cambio. Causa que la corriente DC (corriente de polarización) fluya a través de la resistencia de 3.3kOhm que causa una caída de voltaje. Esta caída de voltaje contribuye al cambio de voltaje total requerido para que entre en saturación (generalmente 0.2 V entre el colector y el emisor).
