Sí, parece razonable. Originalmente fue cableado para 240V "delta" trifásico, con 2 bancos separados de contactores que conectan los calentadores 123 o 456, y todo lo que se alimenta a través del protector de sobrecalentamiento de 3 canales.
El nuevo cableado es para una sola fase del estilo de EE. UU .: ambos contactores (los 3 polos cada uno) cambian la fase L1 en paralelo, conectan los calentadores 123 y / o 456, y los retornos de corriente a través del protector de sobrecalentamiento de 3 canales (en paralelo) a la fase L2.
Obviamente, la máquina fue construida con estas dos configuraciones en mente.
Con el nuevo cableado, funcionaría en una fase dividida de 240 V estilo estadounidense. También funcionaría en teoría en una sola fase de 230 V estilo europeo.
Sin embargo, como algo práctico, probablemente no sucederá porque las compañías eléctricas de la UE no querrían que usted extraiga tanto de una fase. En realidad, llevan la "onda" trifásica de 400V (230V a neutral) directamente al polo al frente. de su casa, y traería 2-3 fases a una casa bien equipada. Esta configuración "wye" sería todavía un tercer diagrama.
Pero dudo que esté en Europa. 240V "delta" es una tontería cuando las casas obtienen 400V en estrella.
Estoy de acuerdo en que 9kw es ligeramente inferior a 40 amperios, lo que en la práctica de instalación estándar en América del Norte requeriría un circuito de 50A (cable de 6 AWG, bueno para 60 A basado en las tablas NEC 310.16, todavía usaría un disyuntor de 50A). Si pudiera cumplir con todos los criterios para el factoraje del 100%, podría insertarlo en un circuito 40A / 8 AWG.