¿Eso sería aproximadamente 80 ns por reloj o un bus SPI de 12.5MHz? ¿Y lo está conduciendo a más de 1,5 metros de un cable de 0,4 mm de diámetro completamente sin blindaje o de otro modo equilibrado? Parece que el tiempo de subida es aproximadamente 8ns o 125MHz efectivo. Ay.
En teoría, eso sumaría una impedancia característica de aproximadamente 200 ohmios, por lo que el controlador de su traductor debería tener una resistencia de serie 180R para el reloj y líneas SDO (MOSI). Si realmente está leyendo los datos, debe agregar otra resistencia a la línea SDI (MISO) en el extremo distante. Si el controlador puede suministrar suficiente corriente, puede omitir la resistencia de la serie y agregar una resistencia de 200R a la GND en el extremo lejano para obtener el mejor efecto, pero esto requiere una unidad de 25 mA, lo que puede no ser práctico.
Dependiendo de cómo se junte el cable, la impedancia real puede ser (mucho) menor, dependiendo de si hay un cable justo al lado (< < 5mm). Experimentar producirá un valor óptimo, comience con la resistencia 47R en serie y aumente en incrementos de 47R. Alternativamente, 22R y 22R si quieres ajustarla pero probablemente será "lo suficientemente cerca" con incrementos de 47R.