Hay algunas cosas que sería bueno agregar.
A la izquierda, agregue algunas partes para mayor seguridad. Necesitas un fusible. Aprende sobre los condensadores de tipo X e Y, y un choque de modo común. Estos se venden todos empaquetados juntos como un 'filtro de entrada de línea'. Estas piezas protegen el circuito de los picos de alto voltaje que son comunes en la alimentación doméstica ordinaria. Los transitorios de 10kV son comunes y 30kV es ordinario. No los nota, porque sus otros dispositivos tienen los circuitos de protección necesarios. Estos circuitos también ayudan a prevenir las interferencias de radio.
Un circuito amortiguador en el secundario del transformador puede ayudar. Esto se trata muy bien en The Art of Electronics Third Edition, y menos en el artículo de Wikipedia .
El pot de 20K va a usar más de 1 vatio. Debe ser de tamaño completo.
La corriente de 25 mA es todo lo que el circuito puede soportar, pero la limitación de corriente del LM117H es mucho mayor que eso. No estoy seguro de lo que quieres que suceda si hay demasiada corriente. ¿Quizás el cierre térmico del LM117H proteja los transistores? No sé mucho sobre el NSD134, y probablemente necesitará sustituir algo que esté más disponible. Quizás R3 actuará como un fusible.
Agregaría un capacitor Mylar 630V de 1uF en paralelo con el electrolítico 1000uF. Esto ayudará a evitar que el RFI del puente de diodo entre en el regulador.
Algo como el Kemet R463N410000N2M es suficiente.
Este es mi consejo para trabajar con alto voltaje: los altos voltajes pueden ser letales. Tome todas las precauciones de seguridad. Lleve zapatos no conductores. Lleve gafas de seguridad. Probe con su mano izquierda en su bolsillo trasero. No trabajes solo. Asegúrese de que alguien con usted sepa RCP. Sepa dónde está el extintor de incendios más cercano.
