No solo tiene que ser un límite Y ...
De hecho, está convencido de que debe ser un condensador con clasificación Y para proporcionar las propiedades de seguridad y protección contra fallas necesarias en una aplicación de línea a chasis como la suya.
¡también tiene que reducirse!
Sin embargo, las normas de seguridad IEC / UL / EN / ... para equipos limitan estrictamente las corrientes de fuga permitidas a las partes expuestas y a la toma de tierra, tanto para evitar riesgos de descargas como para mantener los dispositivos de fuga a tierra (ELCB, GFCI). , RCD / RCBO / RCCB) al dispararse al enchufar su dispositivo. Suponiendo una entrada de red de 120V RMS, 60Hz a su dispositivo, ese condensador de 100 nF perdería 4,5 mA de la red eléctrica al chasis en el peor de los casos, lo que viola el 3.5 El límite de mA establecido por las normas de seguridad relevantes para equipos de chasis con puesta a tierra, y puede causar disparos molestos de los GFCI de protección de personal de Clase A UL943 en condiciones donde otras fuentes de fugas estaban presentes.
Como resultado, reduciría el valor del condensador para que el equipo tenga cierta apariencia de cumplimiento de seguridad. Dada la naturaleza del dispositivo (radio de tubo, probablemente del diseño "All American Five" con un chasis "flotante" aunque no aislado basado en el fragmento esquemático mostrado), la conversión a un chasis con conexión a tierra Ser la ruta más segura, lo que nos permite utilizar el límite de 3.5 mA mencionado anteriormente (un verdadero dispositivo con doble aislamiento está limitado a una fuga de medio miliamperio de metal expuesto de cualquier tipo), y con eso, eso establece nuestro condensador Y en el 10-22nF rango, total. Tal capacitor está disponible a través de los principales distribuidores de componentes electrónicos (como DigiKey, Mouser, Farnell / Newark y RS-Electronics / Allied). Esta es NO el momento para un especial de Cheese-Pipeline de eBay o Amazon Marketplace), y no debe suponer un obstáculo importante para el costo ( $ 1 en unidades a través de DigiKey para un capacitor de película de polipropileno con clasificación Y2 de 22 nF, 300 VCA, de Epcos / TDK, en el momento de escribir esto .
Mientras estemos allí ...
Hay que hacer otras dos cosas a la típica radio All American Five para que cumpla con las normas de seguridad modernas. En primer lugar, el cable existente debe retirarse por completo y reemplazarse con un cable de conexión a tierra (3 clavijas) con alivio de tensión. El neutro va directamente al bus B, las conexiones en vivo en un terminal del interruptor de alimentación y la tierra se conecta al chasis mediante un terminal de anillo, un tornillo y una arandela de estrella. Segundo, para completar esto, el cable que solía ir al lado caliente del cable debe ir al otro terminal del interruptor de alimentación. Esto mueve el interruptor de encendido hacia el lado caliente, lo que reduce aún más el peligro de choque que presenta esta antigüedad.
