Si su necesidad es solo para mediciones ocasionales, sería bastante fácil crear un miliamperímetro inalámbrico alimentado por batería. Por ejemplo, una resistencia de derivación, un amplificador operacional y un microcontrolador con algún tipo de comunicación inalámbrica (por ejemplo, WiFi o Bluetooth).
Otro enfoque sería hacer un circuito sumidero de corriente utilizando un MOSFET de alto voltaje que funcione en el riel -1100V. El Hamamatsu C9619 tiene una capacidad de 2 mA de corriente, por lo que puedes jugar un poco. Tendría que usar resistores con clasificación de alto voltaje (continuo) para el cuentagotas de potencia (y, para ser prudente, en serie con el drenaje del transistor de canal N de alto voltaje). Completarían el circuito un op-amp de muy baja potencia y un regulador de derivación Iq muy bajo para la potencia. Recibiéndolo sería un amplificador de transimpedancia referenciado a tierra. Elija la resistencia de drenaje en serie para limitar la corriente a unos pocos mA.
Por ejemplo:
simular este circuito : esquema creado usando CircuitLab