Ya que eres un principiante, no voy a entrar en detalles demasiado. Básicamente, los 50 ohmios no son la resistencia del conector, es su impedancia característica. Cuando se trata de "cosas de radio", para maximizar la transferencia de potencia, desea tener todas las partes con la misma impedancia característica.
Entonces, uniría el chip de radio en la PCB a 50 ohmios, utilizaría el conector de 50 ohmios, opcionalmente utilizaría un cable coaxial de 50 ohmios con conectores de 50 ohmios para la antena, y finalmente, utilizaría una antena de 50 ohmios con conector apropiado de 50 ohmios que coincida con el conector del cable, para emitir su señal.
Ahora la cosa es que no sabemos qué tipo de antena desea utilizar. Debe tener en cuenta que la impedancia de la antena depende de la frecuencia, por lo que la antena para una frecuencia podría no tener 50 ohmios en otra banda de frecuencia. Es por eso que primero debe averiguar para qué banda está configurada su placa y luego obtener una antena adecuada.
Ahora, soldar un poco de cable a la vía de la PCB podría funcionar como una antena, pero, como es un principiante, probablemente no sepa cómo cortarlo a la longitud adecuada para que funcione correctamente. Probablemente no tenga el equipo de prueba necesario para averiguar si está funcionando bien o no. Por lo general, no es suficiente cortarlo a 1/4 de la longitud de onda, ya que la PCB y todo lo que la rodea también impactarán la impedancia de la antena.
Por lo tanto, mi consejo sería usar el conector SMA y comprar una antena de fábrica para su banda de interés.