Personalmente creo que deberían considerarse en serie, ya que solo hay un camino para que fluya la corriente. Pero mi libro de texto afirma que están en paralelo. Me gustaría escuchar una explicación de por qué están en paralelo y no en serie.
Cuando el interruptor está cerrado, se ven obligados a compartir el mismo voltaje, esta es una característica de estar en paralelo.
Cuando el interruptor está abierto, pueden tener diferentes voltajes, y el voltaje a través del interruptor es la suma de los dos voltajes de los condensadores, esto es característico de estar en serie.
Lea otras preguntas en las etiquetas capacitor circuit-analysis