de la figura 22, página 216
Muestra que no está conectado.
Mi conjetura adivinada aquí es que si bien pueden tener un intervalo de banda, no tienen una fuente de alimentación regulada con precisión. Son cosas muy diferentes, con la fuente de alimentación que requiere una referencia de precisión (como un espacio de banda). Debe suministrar un bloque PSRR de alta impedancia, bajo ruido y alta potencia que quema la energía. También los huecos de banda son dispositivos de menor voltaje, esta fuente de alimentación está cerca de los rieles. Es más seguro poner los alfileres en el exterior. Y probablemente sería menos ruido en el chip.
Lo que haces es proporcionar una alimentación externa limpia y estable en esos pines y usar el Vref interno para calibrar tu ADC para tolerancias de fabricación.