Si está utilizando un chip FT232R, esto debería funcionar, siempre que tenga un voltaje mínimo de 4.0 V en la salida de su LDO en todas las condiciones. Otros chips FT232 pueden tener propiedades similares, verifique las hojas de datos.
La hoja de datos de FT232R indica VCC en la página 11: + 3.3V a + 5.25V de alimentación al núcleo del dispositivo . Sin embargo, en la Nota 1 (página 12), precisan que para usar el oscilador interno (supongo que desea guardar el espacio para un cristal) necesita un VCC mínimo de 4.0V.
Por lo tanto, el fabricante garantiza que el FT232R funcionará de manera confiable, sin un cristal externo, con un VCC entre 4.0V y 5.25V. Por supuesto, esto incluye la comunicación USB con el host USB, que es, por supuesto, una capacidad esencial del chip.
Si observa el Capítulo 6.2 de la hoja de datos (configuración autoalimentada), puede ver que el circuito autoalimentado puede suministrarse con cualquier voltaje entre 4V y 5.25V y comunicarse de manera confiable con el host. No hay razón para que esto no siga siendo cierto si la alimentación se deriva de la tensión de alimentación del USB.
Aunque no se menciona en su pregunta, otro punto que debe considerar es el voltaje de la fuente de alimentación del chip ATMega (supongo que usará un ATMega168 o ATMega328, si desea ser compatible con Arduino Nano). Todo estará bien con su fuente de alimentación externa de 6V, ya que terminará con una potencia de 5.0V. Sin embargo, si se alimenta desde USB, el LDO introducirá una caída en el voltaje V BUS , que es de 5.0 V nominal. Si usa un LDO de caída de 0,3 V, tendrá 4,7 V en el microcontrolador, lo que aún está bien. Sin embargo, si V BUS cae por debajo de 4.80V, su VCC caerá por debajo de 4.50V, que es el voltaje mínimo requerido para operar a la velocidad máxima (20 MHz), y la frecuencia máxima disminuye con el voltaje ( Consulte el Capítulo 33.3 de la hoja de datos para la ATMega 168P) En este caso, tendrá que operar a menos de 20 MHz. Si utiliza los 16 MHz típicos de las placas Arduino, siempre debe estar en el área segura.