Como se muestra en la imagen, la cubierta de aislamiento exterior se agrietó o se partió (debido a la baratura de Apple, que se niegan a reconocer y retirar, pero estoy divagando), exponiendo un cable metálico trenzado. Este cable es un cable blindado, que se utiliza para proteger la señal transmitida por el cable contra interferencias y evitar que interfiera con otros dispositivos. Ese cable trenzado blindado rodea a otra pieza más delgada de aislamiento, que tiene los cables de alimentación y datos reales en su interior.
El blindaje a menudo está atado al cable de retorno a tierra del cable, en uno o ambos extremos, y generalmente es seguro tocarlo. La computadora con carcasa metálica típica se conectaría a tierra de la misma manera, y estas se pueden tocar libremente sin daño. Como el iPad es un dispositivo de CC de bajo voltaje, y esa grieta aparece en el extremo del conector del rayo, no estará expuesto al voltaje de la red.
Dicho esto, el cable se ha comprometido y seguir utilizándolo como tal depende de usted. Debería aislar la grieta por algún medio, tubos termorretráctiles, cinta aislante, molduras de plástico, etc., no solo para evitar accidentes, sino también para reforzar el cable en ese punto para evitar daños mayores. Ahora es un punto débil para los cables internos, un punto de tensión donde la flexión tendrá un mayor impacto.