Editado
Puedes detener la carga cuando la tensión alcanza la tensión máxima.
Esto se explica en el artículo que mencionó (de Battery University):
El ion-litio no necesita estar completamente cargado, como es el caso del plomo
ácido, ni es deseable hacerlo. De hecho, es mejor no completamente
Carga, porque los altos voltajes sobrecargan la batería. Escogiendo un menor
umbral de voltaje, o eliminando la carga de saturación por completo,
prolonga la vida útil de la batería, pero esto reduce el tiempo de ejecución. Desde el consumidor
mercado promueve el tiempo de ejecución máximo, estos cargadores van por el máximo
Capacidad en lugar de vida útil prolongada.
La carga de saturación se utiliza para almacenar la carga máxima posible en la batería. Si desea una vida útil máxima en lugar de una capacidad máxima, así es como se hace. Eliminar la carga de saturación.
Supongo que sabes que Li-Ion es muy similar a Li-Po y las mismas reglas se aplican a ambos tipos.