Caliente y neutro tienen un voltaje similar al de la tierra: encontrar el problema

Los valores normales (aunque un poco optimistas) que está buscando son 120V Hot- > Neutral, 120V Hot- > GND, y 0V Neutral- > GND. Parece que ya lo entiendes.

Me gustaría creer que la falla no está en el zócalo, sino en un dispositivo conectado o en el cableado. El cableado A del zócalo podría estar fallando, especialmente en un zócalo que se había sobrecargado habitualmente (y como resultado se calentó).

Puede comenzar desenchufando todo lo que esté en su apartamento y probando nuevamente. Si eso soluciona el problema, vuelva a enchufar la mitad, vea si vuelve a ocurrir y luego, paso a paso, en ese modo binario, redúzcalo a un solo dispositivo.

Si eso no elimina la falla, me dirigiría a la caja de interruptores y tomaría las medidas con el interruptor de su circuito en la posición de APAGADO. Pero aquí es probablemente donde debería comenzar a buscar a alguien como un electricista, porque esto lo lleva a la zona (más) peligrosa, y es probable que tenga que retirar la placa de la cubierta de la caja de interruptores. Pero una medida aquí indicaría si la falla está dentro o fuera de su apartamento.

Sí, tienes un problema. Básicamente, su "suelo" está flotando con respecto a neutral. Esto sugiere una conexión fallida, y esto es potencialmente mortal.

Tienes un problema grave. Potencialmente amenazante para la vida y que pone en peligro la estructura. Como @scanny sugirió, desenchufe TODO en su apartamento para hacer un diagnóstico diferencial, ya sea el cableado del edificio o algún aparato suyo que esté causando el problema. Si el problema persiste con todo lo que está desenchufado, el propietario del edificio debe ser notificado lo antes posible. De lo contrario su propiedad está en riesgo de incendio. Si el propietario no responde adecuadamente, informe el problema a las autoridades locales, ya que se trata de una violación de los códigos de seguridad y las leyes. Su dispositivo de copia de seguridad posiblemente ha salvado su vida y su propiedad.

Nada es defectuoso. El UPS tiene probablemente el transformador en la salida, por lo que se obtienen dos fases calientes que están flotando. Realmente no es muy diferente cuando tienes dos hots y tierra, como 240VAC (principalmente en EE. UU.). Lo que estás midiendo te da la mitad del voltaje en cada pata vs. gound: \ $ V_ {live} \ $ vs. \ $ V_ {gnd} = V_ {out} / 2 \ $, y \ $ V_ {neutr} \ $ vs. \ $ V_ {gnd} = V_ {out} / 2 \ $. Podríamos decir que neautral no puede ser nombrado como neatral, sino como live, por lo que tiene live_1 y live_2 en la salida.