Esto se responde directamente en la hoja de datos donde se espera encontrarlo:
Las primeras dos líneas le muestran el voltaje directo normal máximo que el transistor puede soportar. Por lo general, la tensión hacia atrás es considerablemente menor, lo que también es el caso aquí. Si bien el transistor NPN puede soportar el colector de 50 V al emisor, solo puede tomar 5 V a través de la polarización inversa a través de la unión base / emisor. Dado que la aplicación de una tensión inversa del emisor al colector desviaría la unión de la base / colector, la unión de la base / emisor es el factor limitante.
Entonces, su respuesta es de 5 voltios, más la caída de la unión B-C si desea dividir los pelos (lo que no es una buena idea).
Sí, podría proteger este transistor con un diodo inverso a través del emisor / colector para recortar los voltajes inversos a niveles seguros.