No es la eficiencia del equipo lo que hace que esto no sea práctico.
Incluso si ese equipo tuviera una eficiencia del 100% (es decir, se recolectaría toda la energía) incluso entonces la cantidad de energía que podría obtener de esta sería muy pequeña para siquiera considerarla.
Uno tiene que sopesar la inversión (mejorar el equipo) contra las ganancias potenciales (muy poco). Así que simplemente no vale la pena hacer / considerar.
Las personas que toman una bicicleta para ir al trabajo en lugar de su automóvil (cuando la distancia es lo suficientemente pequeña) harían mucha más diferencia en cuanto a energía y salud.