El interruptor parece transferir el calentador entre la fuente de energía que se muestra como R-N en la parte superior / derecha del diagrama y el conector de la fuente de alimentación del CT en la parte inferior / izquierda. No tengo idea de por qué.
Lo que se muestra es un diagrama de conexión en lugar de un diagrama esquemático. En lugar de mostrar la función del interruptor, el diagrama muestra una caja del interruptor con cables conectados a algunos de los terminales. El número de terminales utilizados y no utilizados indica que el conmutador tiene más contactos y funciones que los necesarios para esta aplicación.
La descripción citada en la hoja de datos parece requerir un interruptor de doble polo y doble tiro, como se muestra esquemáticamente a continuación.