La carga inalámbrica en la actualidad se realiza con mayor frecuencia utilizando un campo magnético (también conocido como "campo cercano" o transferencia de potencia inductiva) y supongo que eso es lo que quieres decir.
Si puede proporcionar una ventana sin metal, entonces puede cargar a través de ella. El metal que intersecta el campo tendrá un flujo inducido en él y habrá pérdidas por corrientes de Foucault. Con una ventana y un cuidado adecuado, podría minimizar la intensidad de campo en los bordes metálicos y mantener bajas las pérdidas.
Puede transferir la potencia de forma inductiva a través del metal; incurrirá en pérdidas de corrientes de Foucault cuya magnitud se relacionará con la resistividad del metal y su espesor. Los metales muy delgados y los de menor conductividad / mayor resistividad incurrirán en menores pérdidas.
Las bobinas de transmisión y recepción tienen una resonancia casi invariable y los niveles de voltaje son mucho más altos en los circuitos previstos que en los espurios.
A pesar de varias reclamaciones y patentes, este sistema está lejos de ser nuevo. Si ignoramos Tesla y un siglo o más de transformadores, vi a IPT demostrado a un nivel de potencia de cientos de vatios en 1972 o 1973, hace poco menos de 40 años. El profesor Don Otto, de la Universidad de Auckland, tenía varias patentes relacionadas "en aquel entonces" y muchas afirmaciones modernas sobre la originalidad parecen tener esperanzas de ser espurias.