¿Está intentando colocar el dibujo DXF en una capa mecánica?
Hay dos problemas aquí:
Uno, hay dos comandos de importación en el menú de archivo:

Quiereseldearriba.
Ensegundolugar,hevistoesteproblemaconerroresdeescala.Puedehacerquesudibujosea1000xdemasiadogrande,o1000xmuypequeñomuyfácilmente,dependiendodealgunoscaprichosextrañosdecómosusoftwareCADexportóeldibujo.Básicamente,losarchivosDXF/DWGenrealidadnodefinencuáleslaunidadqueutilizan.Comotal,siexportaconlaunidadestablecidaapulgadaseimportaconlaunidadestablecidacomomils(elvalorpredeterminado),todoeldibujoterminaráaplastadoenunpunto:

TambiénhetenidomuchamejorsuerteconlaimportaciónDWGenlugardelaimportaciónDXF,porrazonesquenoentiendocompletamente.SipuedeexportarsudibujocomounDWG,puedetenermássuerte.