Es probable que la salida de audio de la toma de auriculares del iPhone se encuentre en un nivel lo suficientemente alto como para sobrecargar la entrada del micrófono y provocar clipping. Aquí hay un hilo con respecto al nivel de salida:
enlace
Sospecho que el nivel no es lo suficientemente alto como para causar daños a la entrada del micrófono, pero no acepto ninguna responsabilidad si daña un teléfono. Dicho esto, debería poder conectarlo y determinar si la calidad de grabación resultante es satisfactoria.
Si la calidad del audio no es satisfactoria, que es lo que espero, necesitará un atenuador para reducir el nivel lo suficiente para evitar el recorte. Existen cables de audio con atenuación incorporada, que he usado con otros equipos para alimentar la salida de nivel de línea a la entrada de nivel de micrófono. Aquí hay un ejemplo:
enlace
Realmente no he comprado ese producto específico, por lo que no puedo dar fe de su calidad o idoneidad. La atenuación de 25dB que proporcionó podría ser demasiado. También necesitará un adaptador para el extremo del enchufe del micrófono para conectarlo al micrófono apropiado y a los contactos de tierra del conector de auriculares del iPhone TRS.
También puede conectar su propio atenuador de almohadilla en T para cualquier cantidad de atenuación que necesite, hecha de tres resistencias. Por ejemplo, si usa tres resistencias de 20 ohmios, con dos en serie entre la fuente y la carga, y una como una derivación entre la mitad del par de series y el suelo, obtendría una atenuación de aproximadamente 11.5 dB, y una impedancia de unos 34.4 ohms. Hay varias calculadoras en línea para atenuadores T-pad.