Repeat () actualmente no admite buses ni arneses en Altium. Supuestamente esa característica está en desarrollo ( enlace ).
Su mejor opción en este momento es colocar dos de sus bloques ADC en su hoja principal (sin usar el comando de repetición). También puede dividir el bus en puertos individuales y seguir usando el comando de repetición, pero luego termina con 12 buses con dos redes cada uno, lo que no llamaría una mejora.
Además, dado el número de conexiones que necesita realizar para cada ADC, es posible que desee utilizar arneses para consolidar muchas señales en un solo puerto.