Parece un trabajo fácil para un regulador de voltaje lineal y negativo IC.
Al igual que hay todo un mundo de reguladores de voltaje que le pueden dar +5 V desde una fuente de + 12 V, puede obtener -5V de una fuente de -12V usando el regulador correcto.
Algo como el LM2990 .
De todos modos, tratando de agarrar este chip AS3310: parece ser uno específico de extreme , y honestamente no veo por qué necesitaría un chip que necesita tres potenciales diferentes (Vee, Vcc , GND), múltiples entradas de voltaje (que tendrías que generar con precisión en otro lugar), así como 11 (!) Componentes externos para generar formas de onda tan simples. ¿Está seguro de que no sería más feliz con solo un microcontrolador que genera estas formas de onda? Teniendo en cuenta que las escalas de tiempo son significativamente más grandes que 1 ms, todos los microcontroladores modernos serían lo suficientemente rápidos, e incluso podría alejarse sin una unidad DAC adecuada o un IC separado, simplemente mediante PWM / corte y un adecuado filtro de paso bajo.