Aquí está una de las versiones del tutorial:
enlace
Esto supone que el boceto ArduinoISP funciona en un nano. Debería si su nano también tiene un procesador ATMega328.
Conecte los mismos pines según la función especificada para la UNO. D10 al pin 1, D11 al pin 17, D12 al pin 18 y D13 al pin 19. Estos son los números de pin del paquete PDIP 28. Deberá hacer algo al nano para desactivar el reinicio cuando programe el cargador de arranque. Esto se debe a que está programado para reiniciarse cuando algo se conecta al puerto serie, lo cual es ideal para cargar bocetos, pero no desea que se reinicie cuando programe el cargador de arranque. Creo que el tutorial requiere colocar un condensador 10uf en la línea de reinicio del uno. También he visto versiones que piden una resistencia de 110 ohmios al restablecerse a 5V. Deshabilite el reinicio después de cargar en el croquis de ArduinoISP.