Pregunta: ¿Esto en realidad "superpone" v_i en V_BE?
si.
Para la figura 1, solo agrega dos fuentes de voltaje en serie. ¿Hay alguna razón para no superponer? No lo creo.
Para la figura 2, si considera el condensador de acoplamiento, entonces, cuando considere la tensión de CC, para el condensador de acoplamiento de tensión de CC actúe como un circuito abierto. Entonces obtienes un voltaje fijo en el nodo X Y luego, si considera V_i (suponiendo que se trata de un análisis de pequeña señal), para la señal pequeña, el condensador de acoplamiento actúa como un cortocircuito y, por lo tanto, los voltajes provienen de V_i. Pero desde el nodo X, el circuito solo percibe el circuito equivalente. Así que ve un pequeño cambio en su voltaje fijo, lo que da lugar a una situación como la de su figura: 1 para el voltaje en el nodo X. También se superpone.
Pero si la señal de V_i no es tan pequeña, entonces el comportamiento del capacitor (impedancia, circuito abierto o cortocircuito, etc.) depende de sus características de las señales y hace que el cálculo de la tensión en el nodo X sea un poco más torpe. Pero esto también se superpone.