Los motores de inducción funcionan con un diseño Volts por Hertz ratio. No especificó la tensión nominal del motor, pero si es de 50 Hz, supondré que es un motor trifásico de 380 VCA. 380 VAC a 50Hz es una relación de 7.6. Casi todos los motores con clasificación de 380 VCA tienen un sistema de aislamiento que puede manejar con seguridad 460 VCA, que es otro voltaje estándar del motor. 460 a 60 Hz es una relación de 7.666, así que sí, la velocidad se puede aumentar de forma segura.
Ahora, debe considerar algunos otros factores sobre los motores de inducción. Casi todos los motores de inducción de menos de 75KW o 100HP se pueden ejecutar de manera segura hasta el doble de la velocidad nominal, pero para hacer eso, pierdes el torque. Cuando se ejecuta sobre la velocidad base, el voltaje del estator se mantiene al máximo (380 o 460, por ejemplo), pero la frecuencia aumenta. Si tuviera que comparar el funcionamiento de un motor de inducción desde 0 RPM hasta la velocidad base, y luego a la velocidad extendida, sería casi idéntico a hacer funcionar un motor de CC desde 0 hasta la velocidad nominal con campo completo, y luego disminuir el campo Corriente para aumentar la velocidad del motor. Desde 0 hasta la velocidad base, ambos operan en la región de par constante. A partir de la velocidad base, operan en la región de potencia constante (KW o HP).
Para responder a lo que creo que es su pregunta real, no, no haga funcionar un motor de 50Hz a un voltaje aumentado a menos que aumente la frecuencia a 60Hz para mantener la misma relación V / Hz. Aumentar el voltaje sin aumentar la frecuencia provoca un calentamiento excesivo del devanado y también reduce la capacidad de enfriamiento del ventilador interno (o solo el giro del rotor).
Otras consideraciones pueden entrar en juego dependiendo del modo en que se esté ejecutando tu VFD, pero lo anterior es lo básico.