Hay algunas cosas que no son necesariamente correctas y depende de lo que quieras decir.
hay 2 cables que salen de la fuente de energía. 1 va al diodo y 2 va al capacitor.
Un nodo generalmente se considera un nodo de referencia. Todos los voltajes son con respecto a ese nodo. Esto generalmente se indica con un símbolo de fondo, sin embargo, su esquema no tiene uno, por lo que se implica que la parte inferior de Vs se considera el nodo de referencia. Sin embargo, no es necesario que ese nodo sea el nodo de referencia, solo facilita el análisis del circuito.
normalmente cuando tocamos más y menos
Si conectas un trozo de cable o una impedancia muy pequeña, entonces tienes un cortocircuito. De lo contrario no es un corto. Entonces, si usa un medidor para medir el voltaje, no es corto porque el voltímetro tendrá una alta impedancia.
El título de su pregunta no refleja el cuerpo de la pregunta, por lo que solo he descrito los puntos que mencionó en el cuerpo de su pregunta.
añadido según los comentarios
Es mejor no describir una señal como más y menos, porque esos términos se usan para indicar polaridad. En su lugar, comience a utilizar el término fuente (el origen de la señal).
Un capacitor es un tiene una impedancia que depende de la frecuencia.
$$ Z_c = \ frac {1} {j \ omega C} $$
A medida que aumenta la frecuencia, \ $ \ omega \ $, Zc disminuirá. Por lo tanto, a frecuencias suficientemente altas, el condensador se verá corto. Si esto es de un libro de texto, puede asumir con bastante seguridad que la impedancia del capacitor no es cero cuando se le dan esquemas como este. Sin embargo, si realmente quiere estar seguro, necesita obtener algunos valores, qué es C y cuál es la frecuencia de su fuente.