Como en la pregunta, supongamos que tenemos un pin de E / S configurado como una salida. ¿Qué podría pasar con el pin si le aplicamos 5 voltios mientras está en estado Alto y en estado bajo? Si necesita especificaciones técnicas, estoy usando una atmega 328 p.
Si la MCU está emitiendo un voltaje diferente del voltaje en el pin, fluirá una corriente grande (50-100mA probablemente). Si se deja para persistir, esto podría dañar la MCU.
Debes diseñar tu hardware / software para evitar esta situación.
Si no puede evitarlo, puede colocar una resistencia en serie para limitar la corriente a un valor seguro; creo que el valor máximo para el ATMEGA328 es de 40 mA. Esto implicaría una resistencia en serie > 125 ohm.
Lea otras preguntas en las etiquetas microcontroller