Son completamente diferentes.
Cualquier resistencia es un dispositivo lineal, un transistor no es lineal. Un dispositivo lineal tiene una relación lineal entre voltaje y corriente, simplemente dicho. Los transistores muestran un comportamiento mucho más complejo.
Uno es una interfaz, el otro no. No puedes girar un transistor para cambiar sus características.
Se usa un potenciómetro para cambiar la configuración de un dispositivo, permanentemente en producción o durante el uso. Mientras no se toque, el ajuste seguirá siendo el mismo, al ser un dispositivo pasivo. Los transistores no pueden usarse para hacer eso.
Un transistor, al ser un dispositivo activo, pone algunas de sus características, por ejemplo, la resistencia de salida en relación con una de sus entradas, por ejemplo, la corriente del colector.
Un transistor muestra resistencia en el sentido de que hay un voltaje y una corriente, y cuando los mido, parece una resistencia. Pero cuando cambia el voltaje CE, la corriente no cambiará en la misma relación. Por ejemplo, si duplica la tensión CE, no obtendrá el doble de la corriente, sino más bien la misma corriente en su mayoría, lo que la convierte en una resistencia diferencial. En cualquier resistencia, obtendría una respuesta lineal, doble voltaje == > doble corriente
Esto conduce a la posibilidad de auto-retroalimentación en un transistor, lo que hace posible realmente regular algo, por ejemplo, en una fuente de corriente constante. ¿Dos veces el voltaje, la misma corriente? Completamente imposible con solo dispositivos pasivos, ninguna resistencia puede hacer eso.