Los estados de la hoja de datos:
"Convertidor de nivel de 3.3V integrado" en los pines UART y CBUS. ( enlace ).
Solo quiero confirmar que significa que su pin rx puede aceptar 5v y que manejará cualquier cambio de nivel internamente de forma automática.
No. No es automágico.
Debe especificar el voltaje "IO" en el pin VCCIO. Si desea utilizar la lógica de 5 V, debe proporcionar 5 V a ese pin. Si desea utilizar la lógica de 3.3 V, debe proporcionar 3.3 V a ese pin.
Ese pin es básicamente el poder de un lado del circuito del traductor lógico interno.
+ 1.8V a + 5.25V se suministra a la interfaz UART y a los pines del grupo CBUS (1 ... 3, 5, 6, 9 ... 14, 22, 23). En los diseños alimentados por bus USB, conecte este pin al pin 3V3OUT al conduzca a niveles de + 3.3V, o conéctese a VCC para salir a un nivel de 5V CMOS. Esta El pin también se puede suministrar con una fuente externa de + 1.8V a + 2.8V para poder conducir Salidas a niveles inferiores. Cabe señalar que en este caso este suministro debería proceden de la misma fuente que el suministro a VCC. Esto significa que en el autobús. Power diseña un regulador que es suministrado por el + 5V en el bus USB debe ser utilizado.
Si lo configura a 3.3 V, entonces trate de proporcionarle señales lógicas de 5 V y se arriesga a romper el chip.
Lea otras preguntas en las etiquetas usb logic-level uart ftdi