Para mí, que no son hablantes nativos de inglés, la terminología es un poco misteriosa.
Sin embargo, aquí encontré esta definición:
Fuente de alimentación fuera de línea : una fuente de alimentación que procesa la energía eléctrica de la línea de CA sin utilizar el transformador de frecuencia de línea. Dicha fuente aún se puede aislar si utiliza un transformador de alta frecuencia en una de sus etapas de conversión de potencia. Un SMPS fuera de línea típico rectifica el voltaje de línea de entrada de CA, produce pulsos de alta frecuencia mediante el uso de interruptores de potencia de semiconductores, cambia el nivel de voltaje mediante el uso de inductores y / o transformadores, luego lo rectifica de nuevo y filtra la salida de CC. Un ejemplo de aislamiento de la fuente de alimentación fuera de línea es una fuente de alimentación de conmutación de una computadora.