Necesita un opamp que incluya tierra en su rango de entrada de modo común. No proporcionó un enlace, por lo que no sabemos si el que está utilizando tiene esta especificación.
Sin embargo, incluso para opamps que supuestamente pueden manejar señales de entrada a tierra, a menudo puede ser una buena idea sacarlas de esa región proporcionando un poco de suministro negativo. Solo una bomba de carga que funciona con algo que alterna a menudo es lo suficientemente buena. A veces, es fácil organizar que un microcontrolador ponga su reloj en un pin de salida de repuesto, por ejemplo.
Actualizar
Ahora ha cambiado la descripción de su circuito a este esquema:
Es muy poco probable que esto funcione. Un TL081 es inadecuado aquí. Tenga en cuenta que con una alimentación de ± 15 V, su rango de entrada en modo común es de solo ± 11 V y su voltaje de salida oscila ± 12 V con una carga de 10 kΩ. Dicho de otra manera, necesita un margen de entrada de 4 V de cada suministro y un margen de salida de 3 V. La hoja de datos no dice cómo esto podría escalar a solo un suministro de ± 5 V, pero probablemente no sea suficiente. Este amplificador realmente no está diseñado para un suministro de solo ± 5 V.
Hay muchas opciones que funcionarían bien en esta aplicación con un suministro de ± 5 V, pero el TL081 no es uno de ellos. Necesitas en realidad
LEA LA HOJA DE DATOS!