Creo que los datos de mux deben configurarse en 1. Si hace clic con el botón derecho en el mux o en sus pines, puede cambiar el número de datos en la ventana de atributos de la izquierda. Además, en el mux, probablemente no necesite la entrada de habilitación, así que desactívela.
Tu mux debería tener solo 1 línea de salida. Se supone que su línea de control selecciona cuál de sus entradas se conectará a su única línea de salida. Tener 2 líneas de salida no se ajusta al diseño normal de un mux de 2 líneas a 1 línea.
Puede asignar rutas más anchas a las entradas y salidas de mux, pero no parece ser lo que está tratando de hacer en este caso.