Circuito de apagado seguro para Raspberry Pi Zero con Adafruit TPL5111

Estás mezclando distintos significados de "apagado".

Con algo como el pi que normalmente no puede apagar su propia energía, lo que sucede es que el sistema debe ser seguro para la pérdida de energía (sistemas de archivos desmontados, dispositivos de almacenamiento desinicializados si es posible, etc.), y entonces el procesador ingresa a una condición de estado final, ya sea un bucle infinito con interrupciones deshabilitadas o una condición de detención real.

Lo que debe hacer es entrar justo en ese punto y conducir el GPIO en el punto donde el procesador se realiza con el apagado seguro del sistema, y se encuentra en un estado no retornable. En ese momento, no importa si el ciclo de detención o el bucle infinito se ejecutan y el usuario tira del cable de alimentación, o si la operación GPIO que agrega justo antes de la última instrucción elimina la alimentación, porque está insertando esta instrucción solo en la punto en el que la extracción de energía ya es segura.

Este sería el código de modo kernel, podría ver si algo en /arch/arm/kernel/process.c parece ser la versión en uso, o si está en otra parte. GPIO en el pi es indirecto, por lo que es posible que deba hacer un poco de trabajo para descubrir cómo lograrlo en un sistema de "todo menos".