¿La tensión de CA suministrada a un dispositivo externo a través de un relé debe estar aislada eléctricamente de la fuente de alimentación principal del gabinete?

Usado de la forma que describe, un relé no proporciona aislamiento entre la red eléctrica y el dispositivo que se está alimentando.

Proporciona aislamiento entre lo que proporciona la señal de control (para abrir y cerrar el relé) y el circuito de alimentación (suponiendo que no haya otras conexiones entre ellos).

Puede aislar el dispositivo alimentado de la red eléctrica mediante un transformador, si eso forma parte de los requisitos de su sistema.

  

¿Cuáles serían las consideraciones dadas para determinar si los 120 VCA conectados a la salida del relé deben estar aislados de la potencia de entrada primaria?

Si el dispositivo que se está alimentando no tiene características de seguridad específicas, sería una buena idea aislar su energía del suelo. El motivo del aislamiento es que el cable neutro de la red está conectado en algún punto a tierra física. Si el usuario se pone en contacto con el cable caliente (o alguna parte que está conectada a caliente por una falla), se podría crear una ruta de retorno peligrosa a través del cuerpo del usuario. El aislamiento de seguridad rompe este camino.

Sin embargo, el dispositivo de carga ya podría estar diseñado con sus propias características de seguridad (como aislamiento o blindaje de doble pared) para permitir que se alimente desde la red eléctrica, y en ese caso, no necesariamente tendría que proporcionar aislamiento en su dispositivo de conmutacion Querría asegurarse de que el cable entre el interruptor y la carga se enrute con la debida atención a la seguridad (por ejemplo, a través de un conducto conectado a tierra).

También recuerde que si la tensión de alimentación es de 120 V, el aislamiento por sí solo no es suficiente para garantizar la seguridad.