Debería funcionar bien, ¡pero deja la resistencia en su lugar! Iría unos 20 mA (suponiendo un LED genérico), y por lo tanto ~ 1,5 ohmios. Tres resistencias de 1 ohm, dos en paralelo con una en serie deberían hacer el truco
+ --- [===] --- +
Vin --- [===] ---- + + --- Vout
+ --- [===] --- +
donde - y + son cables, y [===] es una resistencia de 1 ohmio.
Sin embargo, las resistencias bajarán 1.8V a 1.3A, por lo que probablemente querrá resistencias de 5W, como mínimo 2W. Asegúrese de que 30mA sea realmente la corriente de operación, NO el máximo absoluto. Si es así, entonces tus cálculos son correctos, pero apostaría a que son 20 mA continuos. Si es 30, entonces puedes usar una resistencia de 1 ohmio.