No ahorrarías energía en nada además de un CRT u OLED (a menos que vayas a un televisor que tenga algo de contraste dinámico / basado en imágenes). Los voltajes VGA R / G / B representan la intensidad de cada canal de color, pero en la mayoría de los paneles LCD la luz de fondo estará encendida independientemente del mismo brillo y consumo de energía.
Si simplemente desea atenuar la pantalla, es bastante fácil poner un amplificador de ganancia variable en las señales R / G / B. De hecho, existen chips dedicados para hacer esto (o al menos solían hacerlo: las partes pueden ser difíciles de obtener en estos días, por ejemplo, enlace ).
Tenga en cuenta que el chip que he vinculado tiene -
Tres comparadores externos para el control de brillo
Puedes usar el RPi / uC para generar algo de DC y luego usarlo para controlar el brillo por canal.