Para la protección de sobrecarga, no necesita ningún diodo. Solo una resistencia para limitar la corriente. Dependiendo de su fuente de alimentación, calcule Imax = V / R y elija R para cargar lentamente su NiMh o NiCd, el C / 10 usual (donde C es la capacidad nominal).
Por ejemplo. para el suministro de 2000mAh y 10V, elegirá reducir la carga a 200mA y esto significa 10 / 0.2 = 50ohms.
La potencia de su resistencia debe ser R * I2 = 50 * 0.2 * 0.2 = 2W
Un diodo lo protegerá contra la tensión de alimentación inversa, por lo que una baja Vf será la mejor opción. Elija un Schottky donde Vf sea el mínimo en la corriente deseada, su caso 0.2A. La fuente de alimentación debe proporcionar entonces Vs + Vf iniciales.
PS. En los cálculos anteriores, su resistencia de carga debe estar bien por encima de 2W, pero de todos modos, esto será solo una potencia perdida (calentamiento del laboratorio), lo que se traduce en una eficiencia bastante baja.
Un circuito de cargador dedicado, podrá (más o menos) acercarse a mucha más eficiencia y esto significa transferir tanta energía a su batería. Nunca mencione muchos otros beneficios (para la química de su batería y la vida útil) mientras lo usa.