Creo que sería útil volver a dibujar el circuito:
simular este circuito : esquema creado usando CircuitLab
Ese es el segundo circuito que tienes en tu publicación. Por el teorema de superposición, \ $ V2 \ $ se estableció en cero y un paso subsiguiente \ $ V1 \ $ será el establecido en cero. Pero tu pregunta es sobre la resistencia equivalente.
Para conocer el valor de \ $ i_1 \ $, necesita conocer la resistencia equivalente de la combinación paralela formada por \ $ R2 \ $ y \ $ R3 \ $, llamemos a esta resistencia equivalente \ $ R_a \ $.
Ahora, el circuito se ve así:
simular este circuito
¿Y cómo calcularías \ $ i_1 \ $ en este punto? Simplemente $$ i_1 = \ frac {V_1} {R_1 + R_a} $$
Dado que \ $ R_a \ $ es el equivalente paralelo de \ $ R_2 \ $ y \ $ R_3 \ $ $$ R_a = \ frac {1} {\ frac {1} {R_2} + \ frac {1} { R_3}} = \ frac {R_2R_3} {R_2 + R_3} $$
Si inserta \ $ R_a \ $ en la ecuación \ $ i_1 \ $, obtendrá: $$ i_1 = \ frac {V_1} {R_1 + \ frac {R_2R_3} {R_2 + R_3}} $$, que es exactamente lo que su texto tiene como respuesta para \ $ i_1 \ $.
En lo que respecta a \ $ i_2 \ $, su texto utiliza la ecuación de división actual. Que es un atajo para encontrar una corriente desconocida. Le agradaría que leyera esto: enlace