Eléctricamente no debería haber ningún problema. Los chasis generalmente están conectados a la tierra de la entrada de CA, lo que los haría a todos iguales y flotaría con respecto a las salidas.
Sin embargo, esto está pidiendo problemas debido al sobrecalentamiento. Los agujeros que ves son para dejar pasar el aire. Al bloquear el flujo de aire esperado, es probable que solo pueda utilizar los suministros a una fracción de su potencia nominal. Mire detenidamente las hojas de datos, y deberían indicarle cómo reducir la temperatura a varias temperaturas y cuánto movimiento de aire debe permitirse. Si puede ver que hay una ruta razonable para el aire a través de cada fuente de alimentación, como de lado a lado, cuando la parte superior y la parte inferior están bloqueadas, es probable que pueda usar aire forzado para compensar.
Debe estudiar las hojas de datos detenidamente y, posiblemente, hablar con los ingenieros de aplicaciones de las compañías de suministro de energía.