Te recomiendo que conectes la señal de CA al ADC. Esto creará un efecto de paso alto que, con suerte, será aceptable.
simular este circuito : esquema creado usando CircuitLab
La frecuencia de paso alto está controlada por R1, R2 y C1. Debe utilizar la combinación paralela de R1 y R2 (5k) para el cálculo RC. En este caso, la frecuencia de corte del filtro de paso alto es de alrededor de 3 Hz. Así que 50 Hz pasarán con muy poca atenuación.
Otra cosa a considerar es que la fuente de la señal de 50 Hz verá esto como una carga de 5k. No sé si eso será un problema porque no ha mencionado de dónde proviene la señal de 50 Hz. Suponiendo que pueda suministrar 1 mA pp sin hundimiento, no debería haber ningún problema.
Podría hacer que R1 y R2 sean más grandes (47k o 100k) pero el efecto de la corriente de fuga máxima de 10 uA podría convertirse en un problema. Elegí 10k para asegurarme de que ese efecto sería insignificante.
Anexo sobre la potencia de red:
La tensión de red no está bien regulada. Le sugiero que atenúe aún más la señal antes de enviarla al ADC, o agregue una protección robusta de sobretensión a la entrada del ADC. Además, por seguridad, asegúrese de que su transformador reductor proporciona un buen aislamiento. Probablemente también debería tener un fusible en el lado secundario del transformador. No soy un experto en equipos con alimentación de red, pero hay muchos riesgos de seguridad asociados con él.
