Se adjunta una captura de pantalla de mi botón y el regulador que encontré está obteniendo una fuente de 12V. Me di cuenta de que usar el cableado del regulador pwm como el que se muestra funcionará. Déjeme saber sus sugerencias sobre si el atenuador funcionará y cómo cablearlo en línea con el interruptor para atenuar la luz LED.
Esta parece ser la única parte relevante de las fotos que publicaste:
Parece que muestra que las conexiones LED son independientes de las conexiones del conmutador.
Para disminuir el brillo del LED, disminuye la corriente a través del LED. Dado que en realidad no publicó ni se vinculó a ninguna especificación real para este interruptor, no sabemos si hay un LED desnudo en el interior, cuál es su voltaje directo o si hay una resistencia en serie.
En cualquier caso, agregar una resistencia en serie externamente debería reducir el brillo. Sin especificaciones estaríamos adivinando el valor. Prueba en el rango de unos pocos 10s de ohmios a unos 100 ohmios y apégate a lo que más te guste.
Parece que los terminales etiquetados + y - van al LED interno. El diagrama de cableado le muestra que debe conectar el terminal NO al +. Esto conecta la alimentación conmutada al LED, por lo que el LED solo se enciende cuando el interruptor está en ON. Supongo que el LED interno tiene una resistencia de límite de corriente en serie, de lo contrario fallaría instantáneamente.
Para atenuar el LED, necesita reducir la cantidad de corriente que fluye a través de él introduciendo más resistencia en serie. Puede hacer esto conectando una resistencia entre el terminal NO y el terminal + en lugar de conectarlos directamente como se muestra en el diagrama de cableado. Como no conozco la especificación del LED, tendrá que probar diferentes valores de resistencia hasta que obtenga su brillo preferido. Comience con 1k. Si eso sigue siendo demasiado brillante, aumenta la resistencia. Si 1k es demasiado tenue, baja la resistencia.